Encuentre su representante

Laptop, mobile phone, binoculars and glasses, and Voter Information Pamphlet displayed on a desk

 

Los electores de San Francisco son representados por oficinas gubernamentales a nivel local, estatal, y federal. En esta página, encontrará una lista de los funcionarios elegidos para los cargos actuales, y su información de contacto.

La votación en San Francisco se organiza por medio de sus distritos- la dirección residencial indica a qué distrito pertenece el elector. Para poder votar por candidatos y contiendas de cierto distrito, los electores deben residir dentro de los límites de dicho distrito.

Aviso: Es posible que sus distritos electorales hayan cambiado como resultado de los procesos recientes de redistribución distrital. Para revisar los nuevos distritos, use la Herramienta de búsqueda de distritos. Para aprender acerca de los procesos de redistribución distrital, visite Nuevos Límites Distritales Electorales en 2022.

Funcionarios locales elegidos

 

Funcionarios en cargos actualmente

Para más información acerca de cada cargo, oprima el nombre de la persona que ocupa el cargo para acceder a la página web oficial de este cargo.

En las elecciones de noviembre de 2022 los electores aprobaron la Propuesta H, Elecciones Municipales en años pares, con un voto del 71.22% contra 28.78%. La Propuesta H es una enmienda a la Carta Constitucional que: extiende por un año, hasta enero de 2025, los mandatos actuales de Alcalde, Abogado de la Ciudad, Fiscal de Distrito, Alguacil y Tesorero; y establece celebrar elecciones de estos funcionarios en noviembre de los años de elecciones presidenciales.

Título del cargo Fecha de elección para mandato actual Límite del mandato Fecha de próxima elección Persona que ocupa el cargo
Alcaldesa 5 de noviembre de 2019 Dos mandatos de 4 años 5 de noviembre
de 2024
 London N. Breed
Tasador-Registrador 8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Joaquín Torres
Abogado de la Ciudad 7 de junio de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 David Chiu
Fiscal del Distrito 8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Brooke Jenkins
Defensor Público 8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Manohar Raju
Alguacil 5 de noviembre de 2019 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Paul Miyamoto
Tesorero 5 de noviembre de 2019 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Jose Cisneros
Consejo de
Supervisores,
Distrito 1
3 de noviembre de 2020 Dos mandatos
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Connie Chan
Consejo de
Supervisores,
Distrito 2
8 de noviembre de 2022 Dos mandatos
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Catherine Stefani
Consejo de
Supervisores,
Distrito 3
3 de noviembre de 2020 Dos mandatos
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Aaron Peskin
Consejo de
Supervisores,
Distrito 4
8 de noviembre de 2022 Dos mandatos
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Joel Engardio
Consejo de
Supervisores,
Distrito 5
3 de noviembre de 2020 Dos mandatos
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Dean Preston
Consejo de
Supervisores,
Distrito 6
8 de noviembre de 2022 Dos mandatos
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Matt Dorsey
Consejo de
Supervisores,
Distrito 7
3 de noviembre de 2020 Dos mandatos
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Myrna Melgar
Consejo de
Supervisores,
Distrito 8
8 de noviembre de 2022 Dos mandatos de 4 años 3 de noviembre
de 2026
 Rafael Mandelman
Consejo de
Supervisores,
Distrito 9
3 de noviembre de 2020 Dos mandatos
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Hillary Ronen
Consejo de
Supervisores,
Distrito 10
8 de noviembre de 2022 Dos mandatos
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Shamann Walton
Consejo de
Supervisores,
Distrito 11
3 de noviembre de 2020 Dos mandatos
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Ahsha Safai
Consejo de Educación,
Cargo 1
8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Alida Fisher
Consejo de Educación,
Cargo 2
8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Lainie Motamedi
Consejo de Educación,
Cargo 3
8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Lisa Weissman-Ward
Consejo de Educación,
Cargo 4
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Mark Sanchez
Consejo de Educación,
Cargo 5
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Kevine Boggess
Consejo de Educación,
Cargo 6
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Matt Alexander
Consejo de Educación,
Cargo 7
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Jenny Lam
Consejo del Colegio
Comunitario,
Cargo 1
8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Anita Martinez
Consejo del Colegio
Comunitario,
Cargo 2
8 de noviembre de 20228 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Vick Chung
Consejo del Colegio
Comunitario,
Cargo 3
8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Susan Solomon
Consejo del Colegio
Comunitario,
Cargo 4
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Aliya Chisti
Consejo del Colegio
Comunitario,
Cargo 5
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Alan Wong
Consejo del Colegio
Comunitario,
Cargo 6
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Shanell Williams
Consejo del Colegio
Comunitario,
Cargo 7
8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Murrell Green
Consejo de BART
Distrito 7
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Lateefah Simon
Consejo de BART
Distrito 8
8 de noviembre de 2022 Mandatos ilimitados
de 4 años
3 de noviembre
de 2026
 Janice Li
Consejo de BART
Distrito 9
3 de noviembre de 2020 Mandatos ilimitados
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Bevan Dufty

Información de contacto para cargos locales elegidos

  
 

 Consejo de Supervisores
1 Dr. Carlton B. Goodlett Place,
Room 244, San Francisco, CA 94102
(415) 554-5184

 Consejo de BART
P.O. Box 12688
Oakland,CA 94604
(510) 464-6095

 Consejo del Partido Verde del Condado
25 Fair Oaks St
San Francisco, CA 94110
(415) 480-4773

 Consejo de Educación
555 Franklin Street #106
San Francisco, CA 94102
(415) 241-6427

 Jueces del Tribunal Superior
400 McAllister Street
San Francisco, CA 94102
(415) 551-5737

 Comité Central del Partido Paz y
Libertad del Condado

119 Athens Street
San Francisco, CA 94112
(415) 637-3787

 Consejo del Colegio Comunitario
50 Phelan Ave #194
San Francisco, CA 94112
(415) 239-3680

 Comité Central Demócrata del Condado
P.O. Box 210119
San Francisco, CA 94121
(415) 545-8228‬

 Comité Central Republicano del Condado
P.O. Box 177
San Francisco, CA 94104
(415) 379-0595

Funcionarios estatales y federales elegidos

 

Funcionarios en cargos actualmente

Para más información acerca de cada cargo, oprima el nombre de la persona que ocupa el cargo para acceder a la página web oficial de este cargo.

Título del cargo Elección para el
mandato vigente
Límite del mandato Próximas elecciones Ocupa el cargo
Presidente 3 de noviembre
de 2020
Dos mandatos
de 4 años
5 de marzo de 2024  Joe Biden (D)
Vicepresidente* 3 de noviembre
de 2020
Dos mandatos
de 4 años
5 de noviembre
de 2024
 Kamala Harris (D)
Senador de EE.UU. 6 de noviembre
de 2018
Mandatos ilimitados
de 6 años
5 de marzo de 2024  Dianne Feinstein (D)
Senador de EE.UU. 8 de noviembre
de 2022
Mandatos ilimitados
de 6 años
7 de marzo de 2028  Alex Padilla (D)
Representante de
EE.UU., 11do Distrito
8 de noviembre
de 2022
Mandatos ilimitados
de 2 años
5 de marzo de 2024  Nancy Pelosi (D)
Representante de
EE.UU., 15to Distrito
8 de noviembre
de 2022
Mandatos ilimitados
de 2 años
5 de marzo de 2024  Kevin Mullin (D)
Gobernador 8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos de 4 años 2 de junio de 2026  Gavin Newsom (D)
Vicegobernador 8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos de 4 años 2 de junio de 2026  Eleni Kounalakis (D)
Secretario de Estado 8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos
de 4 años
2 de junio de 2026  Shirley N. Weber (D)
Contralor
8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos
de 4 años
2 de junio de 2026  Malia M. Cohen (D)
Tesorero 8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos
de 4 años
2 de junio de 2026  Fiona Ma (D)
Fiscal General 8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos
de 4 años
2 de junio de 2026  Rob Bonta (D)
Comisionado de Seguros 8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos
de 4 años
2 de junio de 2026  Ricardo Lara (D)
Superintendente de
Instrucción Pública
8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos
de 4 años
2 de junio de 2026  Tony K. Thurmond
(cargo no partidista)
Directiva Estatal de
Impuestos, Distrito 2
8 de noviembre
de 2022
Dos mandatos
de 4 años
2 de junio de 2026  Sally J. Lieber (D)
Senado Estatal,
11vo Distrito
3 de noviembre
de 2020
Vida máxima
de 12 años
5 de marzo de 2024  Scott Wiener (D)
Asamblea del Estado,
17mo Distrito
8 de noviembre de 2022 Vida máxima
de 12 años
5 de marzo de 2024  Matt Haney (D)
Asamblea del Estado,
19no Distrito
8 de noviembre
de 2022
Vida máxima
de 12 años
5 de marzo de 2024  Phil Ting (D)

R=Republicano; D=Demócrata
*El Vicepresidente es elegido indirectamente junto con el Presidente para un mandato de cuatro años por el pueblo de los Estados Unidos a través del Colegio Electoral.